我院舉辦話(huà)語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)研究方法專(zhuān)題培訓(xùn)
1月15至17日，浙江傳媒學(xué)院“話(huà)語(yǔ)與傳播研究中心”主任錢(qián)毓芳教授應(yīng)邀為我院師生進(jìn)行了為期三天的“能源話(huà)語(yǔ)的語(yǔ)料庫(kù)研究方法”專(zhuān)題培訓(xùn)。外國(guó)語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)趙秀鳳教授主持了培訓(xùn)會(huì)，70余名師生參加了此次培訓(xùn)。
錢(qián)毓芳教授先后做了5場(chǎng)報(bào)告：“媒體話(huà)語(yǔ)研究與語(yǔ)料庫(kù)方法”，“語(yǔ)料庫(kù)與中國(guó)社會(huì)科學(xué)”，“英國(guó)報(bào)刊關(guān)于中醫(yī)的話(huà)語(yǔ)研究”，“《人民日?qǐng)?bào)》對(duì)于低碳經(jīng)濟(jì)的話(huà)語(yǔ)建構(gòu)”以及“英美主流報(bào)刊關(guān)于中國(guó)夢(mèng)的話(huà)語(yǔ)建構(gòu)”。這5場(chǎng)報(bào)告立意新穎，環(huán)環(huán)相扣，既有理論高度，又有細(xì)致分析與解讀。錢(qián)教授首先對(duì)語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)進(jìn)行了準(zhǔn)確定位，認(rèn)為語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)不是語(yǔ)言學(xué)的分支，而是一種獨(dú)立的研究方法。其次，錢(qián)教授結(jié)合自己的研究經(jīng)歷并通過(guò)具體的例子給大家講解了創(chuàng)建語(yǔ)料庫(kù)的原則以及創(chuàng)建語(yǔ)料庫(kù)中要考慮到的因素。在此基礎(chǔ)上，錢(qián)教授詳細(xì)探討了中醫(yī)話(huà)語(yǔ)、低碳話(huà)語(yǔ)和中國(guó)夢(mèng)的社會(huì)建構(gòu)，向我院師生系統(tǒng)介紹了語(yǔ)料庫(kù)方法，如詞頻、主題詞、搭配、詞簇、型式等在社會(huì)科學(xué)研究領(lǐng)域的應(yīng)用。
錢(qián)毓芳教授的系列講座內(nèi)容豐富充實(shí)，選題新穎獨(dú)到，既有理論建構(gòu)，又有實(shí)踐指導(dǎo)，為我院廣大能源話(huà)語(yǔ)研究者們奉獻(xiàn)了一場(chǎng)高水平學(xué)術(shù)盛宴。