中國(guó)當(dāng)代優(yōu)秀作品國(guó)際翻譯大賽的通知
時(shí)間：2014-01-08 作者：
訪(fǎng)問(wèn)量：
“2013中國(guó)當(dāng)代優(yōu)秀作品國(guó)際翻譯大賽”由國(guó)務(wù)院新聞辦公室、中國(guó)作家協(xié)會(huì)和中國(guó)外文局聯(lián)合主辦。作為首屆國(guó)家級(jí)翻譯大獎(jiǎng)賽，該大賽面向所有熱愛(ài)中國(guó)文化并愿意從事中國(guó)當(dāng)代優(yōu)秀作品外譯工作的境內(nèi)外翻譯人才，旨在激勵(lì)國(guó)內(nèi)外創(chuàng)作翻譯力量向世界傳播中華文化的主動(dòng)性和創(chuàng)造性，選拔優(yōu)秀翻譯人才，推動(dòng)中華文化走向世界。
大賽由中國(guó)作協(xié)推薦30篇有代表性的中國(guó)當(dāng)代優(yōu)秀短篇小說(shuō)作為參賽原文，參賽者自行選擇其中一篇或多篇翻譯成英語(yǔ)、法語(yǔ)、俄語(yǔ)、西班牙語(yǔ)或阿拉伯語(yǔ)其中任何一種語(yǔ)言。參賽原文已經(jīng)發(fā)布在大賽官網(wǎng)上（http://www.china.com.cn/news/citc/），參賽譯文提交期限為2014年2月28日。
中國(guó)譯協(xié)作為大賽承辦單位之一，將聘請(qǐng)國(guó)內(nèi)外翻譯家、國(guó)際知名出版公司人員及有關(guān)專(zhuān)家組成評(píng)審委員會(huì)，負(fù)責(zé)參賽作品的評(píng)審工作。
大賽每個(gè)語(yǔ)種的譯文設(shè)一等獎(jiǎng)一名，二等獎(jiǎng)兩名，三等獎(jiǎng)若干名，獲獎(jiǎng)選手將獲得證書(shū)和獎(jiǎng)金。每個(gè)語(yǔ)種的最高獎(jiǎng)項(xiàng)獲獎(jiǎng)作品將由國(guó)際知名出版社（中國(guó)國(guó)際出版集團(tuán)、企鵝圖書(shū)、法國(guó)阿歇特圖書(shū)集團(tuán)、西班牙大眾出版社、俄羅斯東方文學(xué)出版社、埃中文化交流協(xié)會(huì)）結(jié)集出版并在國(guó)內(nèi)外發(fā)行。
大賽對(duì)參賽選手年齡、性別、學(xué)歷、國(guó)籍、職務(wù)、閱歷均無(wú)任何限制，對(duì)參賽選手不收取任何費(fèi)用，熱愛(ài)翻譯事業(yè)者均可報(bào)名參賽！而且為了確保翻譯質(zhì)量，鼓勵(lì)中外譯者合作進(jìn)行翻譯，聯(lián)合署名。
希望貴校在師生中對(duì)大賽進(jìn)行廣泛的宣傳，動(dòng)員相關(guān)語(yǔ)種的高水平譯者參加大賽，為中國(guó)文化更好地走向世界貢獻(xiàn)一份力量。
大賽詳情，參見(jiàn)官方網(wǎng)站：http://www.china.com.cn/news/citc/。如有任何問(wèn)題，歡迎通過(guò)電子郵件（[email protected]），網(wǎng)站問(wèn)答（http://www.china.com.cn/news/citc/），電話(huà)（010-68997177）等方式咨詢(xún)。
2013中國(guó)當(dāng)代優(yōu)秀作品國(guó)際翻譯大賽組委會(huì)秘書(shū)處/中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)秘書(shū)處
2013年12月31日
2013年12月31日