外國(guó)語(yǔ)學(xué)院2012年11月碩士導(dǎo)師遴選條件
時(shí)間：2012-11-13 作者：
訪(fǎng)問(wèn)量：
根據(jù)學(xué)?！蛾P(guān)于評(píng)審研究生指導(dǎo)教師的實(shí)施辦法》，結(jié)合我院情況，特制定我院本次碩導(dǎo)遴選基本條件：
1.具有副高級(jí)（限副教授、副研究員、副譯審、高級(jí)工程師）及以上技術(shù)職稱(chēng)、1960年1月1日以后出生并具有碩士學(xué)位的教師滿(mǎn)足以下基本條件：
（1）遵紀(jì)守法、治學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)、作風(fēng)正派、為人師表、教書(shū)育人。
（2）年齡一般不超過(guò)57周歲，能堅(jiān)持正常工作，履行實(shí)際指導(dǎo)碩士生的責(zé)任。
（3）近三年來(lái)，以第一作者在國(guó)內(nèi)外正規(guī)期刊公開(kāi)發(fā)表中文核心期刊論文3篇（含）以上（學(xué)生第一作者，導(dǎo)師第二作者，視為導(dǎo)師第一作者）。取得的其它科研成果，可按以下方式折算：專(zhuān)著或教材（第一著作者）折中文核心期刊論文2篇；編著或譯著（第一著作者）折中文核心期刊論文1篇；一般期刊論文2篇折中文核心期刊論文1篇；1篇CSSCI期刊論文折中文核心期刊論文2篇；獲?。ú浚┘?jí)獎(jiǎng)勵(lì)，在校內(nèi)人員中排前二位，一等獎(jiǎng)?wù)?span lang="EN-US">3篇、二等獎(jiǎng)?wù)?span lang="EN-US">2篇、三等獎(jiǎng)?wù)?span lang="EN-US">1篇統(tǒng)計(jì)源（核心）期刊論文；在校內(nèi)排第三位及以后的，按上述折算篇數(shù)減一；獲國(guó)家級(jí)獎(jiǎng)勵(lì)，按?。ú浚┘?jí)獎(jiǎng)?wù)鬯戕k法增一；獲發(fā)明專(zhuān)利（第一發(fā)明人）折2篇統(tǒng)計(jì)源（核心）期刊論文；實(shí)用新型專(zhuān)利（第一發(fā)明人）折1篇統(tǒng)計(jì)源（核心）論文。
2.來(lái)校工作一年以上具有博士學(xué)位的講師參與遴選碩士生導(dǎo)師。根據(jù)本學(xué)科的特點(diǎn)，遴選標(biāo)準(zhǔn)除滿(mǎn)足第1條規(guī)定的基本條件外，還應(yīng)該滿(mǎn)足以下條件之一：
①主持北京市、教育部、國(guó)家社科基金項(xiàng)目；
②主持有其它縱橫向科研項(xiàng)目并且有國(guó)外期刊論文發(fā)表或者有SCI、SSCI或CSSCI（限人文社科專(zhuān)業(yè)）收錄論文等。
3.具有副教授職稱(chēng)或任講師5年以上、具有翻譯實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)和較高翻譯水平的講師及以上教師參與遴選翻譯碩士研究生導(dǎo)師，應(yīng)滿(mǎn)足以下條件之一：
①近三年公開(kāi)發(fā)表譯作12萬(wàn)字（含）以上；
②近三年公開(kāi)發(fā)表高級(jí)別期刊翻譯類(lèi)作品6篇（含）以上；
③近三年公開(kāi)發(fā)表中文核心期刊翻譯類(lèi)研究論文3篇（含）以上；
以上科研成果可以互相折算。